Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic

Eliana Mateus

Luanda

Summary

Seeking a challenging legal position to apply my legal education and skills gained from a Bachelor of Law degree.

Overview

4
4
years of professional experience

Work History

Interpretation

Mrs Rita Chitemba
01.2023 - 09.2023
  • Utilized active listening skills and cultural sensitivity to convey accurate interpretations.
  • Interpreted remotely through video conferencing or phone to facilitate communication between parties unable to meet in person.
  • Communicated with clients to understand interpreting needs and provide best service possible.
  • Used knowledge of accepted ethical guidelines to interpret confidential and sensitive information.
  • Built and maintained relationships with clients to boost possibility of future collaborations.
  • Prepared for interpreting tasks by researching and gathering information about tasks beforehand.
  • Collaborated with other interpreters to cross-check accuracy of interpretations.
  • Reviewed, edited and proofread translated documents for accuracy.
  • Created detailed reports on accuracy of translated documents.

Legal Assistant

Mrs Ruma
10.2021 - 06.2022
  • legal Writing- drafted legal documents, including contracts, briefs, opinions and legal memos with precision and clarity.
  • Legal Research and Analysis- researched legal issues, statues, case law and legal literature to provide well-in formed legal opinions and arguments.
  • Managed accounts and client records of clients, observing confidentiality, and extreme discretion.

Compliance Assistant

Mr Ellis P. Antsroe.
02.2020 - 05.2021
  • Conducted safety audits, inspections and evaluations to identify potential hazards and implement corrective actions in accordance with regulatory requirements.
  • Assisted with development of compliance objectives and strategies.
  • Created and maintained compliant work environment.
  • Maintained composure in stressful situations, confrontations, interviews and records searches.
  • Directed activities of workers searching records and provided technical guidance as necessary.

Education

Bachelor of Arts - Law And International Relations

Middlesex University
Mauritius
06.2021

High School Diploma -

Abu Dhabi Grammar School
United Arab Emirates
06.2018

Skills

  • Organization and Time Management
  • Time Management
  • Excellent Communication
  • Legal Writing
  • Legal Research and Analysis
  • Attention to Detail
  • Verbal Communication
  • Supervision and Leadership
  • Written Communication
  • Organizational Skills

Languages

Portuguese
Native language
English
Proficient
C2
Shona
Proficient
C2

Timeline

Interpretation

Mrs Rita Chitemba
01.2023 - 09.2023

Legal Assistant

Mrs Ruma
10.2021 - 06.2022

Compliance Assistant

Mr Ellis P. Antsroe.
02.2020 - 05.2021

Bachelor of Arts - Law And International Relations

Middlesex University

High School Diploma -

Abu Dhabi Grammar School
Eliana Mateus