Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Websites
Accomplishments
Diplomas
Personal Affirmation
References
Volunteer Experience
Affiliations
Languages
Timeline
Generic
Michaelangel Jaime

Michaelangel Jaime

Luanda

Summary

Multi lingual in English, French, Spanish, Portuguese. Currently learning German and soon the Mandarin Language and Italian. Computer literate in Microsoft Office. Multi-cultural. Always willing to adapt to the current circumstances.

Overview

8
8
years of professional experience

Work History

DP World
  • Interpreter between journalists and the CEO of DP World, shown on TPA television on 01/25/2021.

CEFA
  • Live interpretation by CEFA (Business Center of France and Angola) Petrofund, Capital de Risco SA investment company (27/03/2024 Hotel Intercontinental).

Freelance work member

ATIA club
06.2020
  • Interpret live at the request of foreign companies World Bank with the aim of helping Angola in the fight against corruption.

Assistant Manager

Café Gourmet Makulusso
03.2020
  • Counting inventory and products sold
  • Use social networks as advertising tools (Facebook, Twitter, Instagram)
  • Print the menu of the day (Due to COVID-19, service has ended).

Translator / Interpreter and Language Teacher

Sonafor
01.2016 - 01.2019
  • Translate Confidential documents into the target language (English, French or Portuguese)
  • Weekly classes with clients interested in learning a particular language
  • Send daily reports on student progress (grammar, vocabulary, comprehension and speaking skills).

Interpreter

General Electric
03.2017 - 11.2017
  • Work in a professional environment, have ethics and no bias
  • Study vocabulary related to energy and gas
  • Perform simultaneous interpretation right after the instructor
  • Help communication between English-speaking GE staff and hotel staff.

Customer service and commercial sales

BETTER
08.2010 - 11.2015
  • Multi-tasking: receive customers and direct them to their sports activities; receive calls and make reservations
  • Accounting: Start each work schedule with a positive hundred pound account
  • Receive payments in the form of cash, card and checks
  • At the end of the day, reconcile all payments and balance the account to determine whether the account is balanced or out of balance
  • Check sports inventory and make notes so that the manager can order more products
  • Sales Responsibilities: Meet the monthly sales target
  • Visit different areas and offers every day in order to convert prospects to loyal members
  • Call prospects and schedule an appointment so prospects can visit the space
  • Get referrals from members or customers who just signed up
  • Have monthly pricing or rewards in order to get new signups.

Education

Senior Accountant Course - Accounting

Bai Academy
Luanda, Angola
07.2023

Junior Accountant Course - Accounting

Academia Bai
Luanda, Angola
06.2022

Custmer Service Banking Services Course - Banking

Academia Bai
Luanda,Angola
06.2021

Computing Studies Degree - Information Technology

London South Bank University
London, United Kingdom
07.2007

Skills

  • Friendly, Positive Attitude
  • Teamwork and Collaboration
  • Customer Service
  • Problem-Solving
  • Attention to Detail
  • Time Management
  • Flexible and Adaptable
  • Dependable and Responsible
  • Excellent Communication
  • Critical Thinking
  • Computer Skills
  • Organizational Skills
  • Calm Under Pressure
  • Active Listening
  • Verbal Communication

Accomplishments

Happy to have contributed to the Angolan society in helping small entrepreneurs opening their businesses. One of them being a bar serving liquor and tobacco. Having served many professional institutions as the American Embassy, the Angolan government in live interpretations.

Diplomas

  • Bachelors of Science in Computing Studies at South Bank University, London 2007
  • Certificate in translation and interpretation from CRETIL level 1 (7 levels left)
  • BAI Academy customer service course (11/2020 - 03/2021)
  • Financial Accounting at Angola Business School
  • Junior Accountant at Academia Bai
  • Senior Accounting at Academia Bai
  • Real Estate Appraisal at Academia Bai

Personal Affirmation

Degree in IT from London South Bank University. Proficient in European languages: English, French, Spanish and Portuguese. Personal skills: Customer support, commercial sales, marketing, translation and interpretation (live).

References

References upon request

Volunteer Experience

Interpret live every Sunday to gain practice and experience in European languages.

Affiliations

I feel very blessed to belong to a family that has government influences. In the files of Ministry of Finances, Agriculture and youth.

Languages

English
Advanced (C1)
French
Advanced (C1)
Spanish
Advanced (C1)
Portuguese
Advanced (C1)
German
Intermediate (B1)

Timeline

Freelance work member

ATIA club
06.2020

Assistant Manager

Café Gourmet Makulusso
03.2020

Interpreter

General Electric
03.2017 - 11.2017

Translator / Interpreter and Language Teacher

Sonafor
01.2016 - 01.2019

Customer service and commercial sales

BETTER
08.2010 - 11.2015

DP World

CEFA

Senior Accountant Course - Accounting

Bai Academy

Junior Accountant Course - Accounting

Academia Bai

Custmer Service Banking Services Course - Banking

Academia Bai

Computing Studies Degree - Information Technology

London South Bank University
Michaelangel Jaime